Phúc bảy mươi đời

Direct English translation

Blessings of seventy generations.

Equivalent English version

Born under a lucky star

Giải thích tiếng Việt

Chỉ người có phúc đức rất lớn, gặp nhiều may mắn và điều tốt lành. Thường dùng để khen hoặc cảm thán về số phận quá đỗi tốt đẹp của ai đó.

English explanation

Refers to exceptionally great fortune and virtue, bringing abundant luck and blessings. It is often used to praise or exclaim over someone’s extraordinarily good fate.